전문적인 경험과 신뢰성
저희 팀은 법률, 회계 분야에 대한 깊은 이해를 바탕으로, 감사보고서와 정관 같은 중요한 문서를 다루고 있습니다. 10년 이상의 경력을 통해 축적된 전문성으로, 고객의 요구에 맞춘 정확하고 신뢰할 수 있는 번역 서비스를 제공합니다.
DocuTrans를
소개합니다.
전문가들이 만드는 정확한 번역
지속적인 학습과 발전
저희 팀은 최신 번역 기술과 업계 동향에 대한 지속적인 학습을 통해 항상 최상의 번역 품질을 유지합니다. 번역 메모리를 기반으로 한 맞춤형 번역을 제공하며, 고객의 문서가 더욱 효율적이고 일관성 있게 번역될 수 있도록 최선을 다하고 있습니다.
고객 중심의 맞춤형 서비스
DocuTrans의 팀은 고객의 니즈에 맞는 맞춤형 번역을 제공하기 위해 항상 귀 기울여 듣습니다. 각 기업의 요구 사항에 맞춘 번역 메모리 시스템을 구축하고, 언제든지 고객이 필요로 할 때 즉각적인 대응을 할 수 있도록 준비되어 있습니다.
전문 번역가들로 구성된 팀
저희 팀은 통번역대학원 출신의 고도로 훈련된 전문 번역가들로 구성되어 있습니다. 각 팀원은 법률, 회계 분야의 문서를 다룬 경험이 풍부하며, 문서의 정확성과 일관성을 최우선으로 고려하여 번역을 진행합니다.
최신 기술 활용
DocuTrans는 Phrase와 Trados Studio와 같은 최신 CAT 툴을 활용하여 정확한 품질 관리(Quality Assurance)까지 제공합니다. 이러한 기술을 통해 번역 과정에서의 일관성과 정확성을 높이며, 고객에게 더 신뢰할 수 있는 번역 결과를 제공합니다. Phrase와 Trados Studio를 통해 반복되는 용어와 문장을 효율적으로 관리하며, 문서의 품질을 지속적으로 유지할 수 있습니다.
AI 리뷰 시스템 활용
DocuTrans는 자체 학습시킨 LLM(대형 언어 모델)을 활용하여 AI 리뷰 시스템을 운영합니다. 이 시스템은 전문 번역가들이 놓칠 수 있는 오류를 찾아내어, 더욱 정교하고 정확한 번역을 제공합니다. AI 리뷰 시스템은 번역 결과물의 문맥, 단어 선택, 문법 등 여러 요소를 자동으로 분석하여, 번역 품질을 한층 더 개선합니다. 이를 통해 번역의 신뢰성과 품질을 높이며, 고객에게 완벽한 결과물을 제공합니다.